|
1. |
|
|
|
|
Crank er y dorrys!
Broo y cramman,
BING BONG,
Trog y snig as
Shooill stiagh!
|
|
2. |
|
|
|
|
Moghrey mie, kys t’ou?
Ta mee braew, dooys dty laue!
Moghrey mie, kys t’ou?
Ta mee braew, dooys dty laue!
|
|
3. |
|
|
|
|
Mary Kelly, Mary Kelly,
C’raad t’ou jiu?
Shoh ee, shoh ee!
Ta shin fakin oo!
Orry Kaighin, Orry Kaighin
C’raad t’ou jiu?
Shoh eh, shoh eh!
Ta shin fakin oo!
Jonny Joughin, Jonny Joughin
C’raad t’ou jiu?
Shoh eh, shoh eh!
Ta shin fakin oo!
|
|
4. |
|
|
|
|
Roie mygeayrt 'sy çhamyr,
Roie mygeayrt 'sy çhamyr,
Roie mygeayrt 'sy çhamyr,
Ta shin lane dy vree!
Lheimyragh 'sy çhamyr,
Lheimyragh 'sy çhamyr,
Lheimyragh 'sy çhamyr,
Ta shin lane dy vree!
Shassoo er un lurgey,
Shassoo er un lurgey,
Shassoo er un lurgey,
Ta shin feer skee!
|
|
5. |
|
|
|
|
Ta mee troggal thie.
Ta mee troggal thie.
Nane, jees, tree
Kiare, queig, shey
Shiaght, hoght, nuy as jeih!
|
|
6. |
|
|
|
|
Tree ooyllyn appee er y vanglane,
Tree ooyllyn appee er y vanglane,
Goym unnane veih y vanglane,
As ta daa ooyl appee er y vanglane.
Daa ooyl appee er y vanglane,
Daa ooyl appee er y vanglane,
Goym unnane veih y vanglane,
As ta un ooyl appee er y vanglane.
Ta un ooyl appee er y vanglane,
Ta un ooyl appee er y vanglane,
Nish goym eh as nee’m gee eh,
As cha nel ooyl faagit er y vanglane.
|
|
7. |
|
|
|
|
Ta’n mucawin beg ny
Chadley dy kiune,
Ny chadley ny kiune,
Ny chadley ny kiune,
Ta’n mucawin beg ny
Chadley dy kiune
“Coc y doodal doo!”
As y kellagh ruy.
Gowym greim orts nish,
Chellagh veg ruy,
Chellagh veg ruy,
Chellagh veg ruy,
Gowym greim orts nish,
Chellagh veg ruy,
“Coc y doodal doo!”
Ogh cha gow oo!
|
|
8. |
|
|
|
|
Niee yn eaddagh, niee yn eaddagh,
Rubbey as rubbey as niee yn eaddagh!
Faast yn eaddagh, faast yn eaddagh,
Faast as faast as faast yn eaddagh!
Crogh magh yn eaddagh, crogh magh yn eaddagh,
Crogh as crogh as crogh magh yn eaddagh!
Sheid y gheay, sheid y gheay,
Sheid as sheid as çhirmee yn eaddagh!
Çhymsee seose yn eaddagh,
Çhymsee seose yn eaddagh,
Çhymsee as çhymsee as çhymsee
Seose yn eaddagh.
Roie stiagh dy valley, roie stiagh dy valley,
Roie as roie as roie stiagh dy valley!
|
|
9. |
|
|
|
|
O Rowl eh magh as rowl eh magh as rowl eh,
O Rowl eh magh as rowl y teayst,
O Rowl eh magh as rowl eh magh as rowl eh
O Rowl eh magh as rowl eh reesht!
|
|
10. |
|
|
|
|
Ugh, ugh, ugh!
Ta my laueyn fliugh!
Çhirmee ad, çhirmee ad
As cha bee ad fliugh!
|
|
11. |
|
|
|
|
Ta peiagh ec y dorrys,
Bing bong, bing bong!
Ta peiagh ec y dorrys, bing bong!
“qui t’ayns shen cho moghey sy voghrey?”
“She mish t’ayn”, as ben y phost,
Bing bong, bing bong, bing bong!
“She mish ben y phost”,
Bing bong, bing bong!
“She mish ben y phost”, bing bong!
“Nee’m jannoo siyr, nee’m jannoo siyr,
Nee’m jannoo siyr, nee’m jannoo siyr,
S’eddrym my chassyn foast!”
|
|
12. |
|
|
|
|
Tra ta mee dooisht ayns y voghrey
Roish my vrishey trostey,
S’mie lhiam jeeaghyn magh ass yn uinnag,
S’mie lhiam gra,
Moghrey mie ghrian!
Moghrey mie ghrian!
Moghrey mie ghrian!
Moghrey mie ghrian!
Tra ta mee dooisht ayns y voghrey
Roish my vrishey trostey
S’mie lhiam jeeaghyn magh ass yn uinnag,
S’mie lhiam gra,
Moghrey mie, fliaghey!
Moghrey mie, fliaghey!
Moghrey mie, fliaghey!
Moghrey mie, fliaghey!
Tra ta mee dooisht ayns y voghrey
Roish my vrishey trostey
S’mie lhiam jeeaghyn magh ass yn uinnag,
S’mie lhiam gra,
Moghrey mie, gheay!
Moghrey mie, gheay!
Moghrey mie, gheay!
Moghrey mie, gheay!
|
|
13. |
|
|
|
|
Ta mee cho mooar as elefant,
Ta mee cho mooar as slieau,
Ta mee cho mooar as billey
Agh ta’n speyr eer ny smoo!
|
|
14. |
|
|
|
|
Sthie sy Soo
Ta mummig Kangaroo.
Lheimyragh,
Lheimyragh,
Lheimyragh dy bieau!
Sthie sy Soo
Ta jishag Kangaroo.
Lheimyragh,
Lheimyragh,
Lheimyragh dy bieau!
|
|
15. |
|
|
|
|
Ta’n carr-laadee mooar çheet!
Ta’n carr-laadee mooar çheet!
Ass y raad nish, tannee sy thie,
Ta’n carr-laadee mooar çheet!
|
|
16. |
|
|
|
|
Ta mee gimmanayns my ghleashtan,
Peep, peep, peep!
Ta mee gimman feer tappee,
Peep, peep, peep!
Ta mee gimman feer voal,
Peep, peep, peep!
|
|
17. |
|
|
|
|
Mygeayrt! Mygeayrt!
Queeylyn y ghleashtan,
Mygeayrt! Mygeayrt!
Queeylyn y ghleashtan,
Mygeayrt! Mygeayrt!
Queeylyn y ghleashtan,
Queeylyn çhyndaa mygeayrt!
Beep! Beep! Beep! Beep! As cayrn y ghleashtan,
Beep! Beep! Beep! Beep! As cayrn y ghleashtan,
Beep! Beep! Beep! Beep! As cayrn y ghleashtan,
Eaishtrish y veep! Beep! Beep!
|
|
18. |
|
|
|
|
Lughee veggey daunsin
Goll mygeayrt y thie,
Lughee veggey daunsin
As cloie as cloie dy mie!
Ta’n kayt mooar fuirriaghtyn,
T’eh goll dy yannoo cragh,
Roie-shiu nish, my lughee,
Roie nish, as roie-shiu stiagh!
|
|
19. |
|
|
|
|
Hooin roin as shooill,
Shooill, shooill, shooill!
Hooin roin as shooill,
Shooill, shooill, shooill!
Nish ta shin roie, roie, roie,
Roie, roie, roie, roie, roie, roie!
Nish ta shin roie, roie, roie,
Roie, roie, roie, roie, roie, roie!
|
|
20. |
|
|
|
|
Sooill,
Sooill elley,
Stroin,
Beeal,
Smeggyl, smeggyl, smeggyl!
|
|
21. |
|
|
|
|
Cleayshyn, sooillyn, stroin, beeal,
Cleayshyn, sooillyn, stroin as beeal,
Stroin as beeal
Cleayshyn, sooillyn, stroin as beeal,
Stroin as beeal,
Cleayshyn, sooillyn, stroin as beeal,
Cleayshyn, sooillyn, stroin as beeal.
|
|
22. |
|
|
|
|
Seose lhiat gys y ghrian,
Seose lhiat gys yn eayst,
Seose lhiat gys ny bodjallyn,
As sheese lhiat gys y ghrunt.
|
|
23. |
|
|
|
|
Bwoaill dty vassyn,
Bwoaill dty vassyn,
Bassyn beggey meeney,
Bwoaill dty vassyn,
Bwoaill dty vassyn,
Gowee oo gioot
Jeheiney!
Bwoaill dty ghlioonyn,
Bwoaill dty ghlioonyn,
Glioonyn beggey meeney,
Bwoaill dty ghlioonyn,
Bwoaill dty ghlioonyn,
Gowee oo gioot
Jeheiney!
Bwoaill dty chassyn,
Bwoaill dty chassyn,
Cassyn beggey meeney,
Bwoaill dty chassyn,
Bwoaill dty chassyn,
Gowee oo gioot
Jeheiney!
|
|
24. |
|
|
|
|
Ta mee feayr, Oh ta mee feayr!
Ta mee feayr, Oh ta mee feayr!
Shegin dou lheimyragh ‘syn aer,
Shegin dou stampey er y laare,
Ta mee feayr, Oh ta mee feayr!
|
|
25. |
|
|
|
|
Va queig apagyn lheimyragh er lhiabbee
Huitt fer sheese – v’eh goll ro happee!
Woaill eh e chione as haink y fer-lhee,
As dooyrt eshyn, “Bannee mee!”
Va kiare apagyn lheimyragh er lhiabbee
Huitt fer sheese – v’eh goll ro happee!
Woaill eh e chione as haink y fer-lhee,
As dooyrt eshyn, “Fidlee Dee!”
Va tree apagyn lheimyragh er lhiabbee
Huitt fer sheese – v’eh goll ro happee!
Woaill eh e chione as haink y fer-lhee,
As dooyrt eshyn, “Ogh, y chree!”
Va daa apag lheimyragh er lhiabbee
Huitt fer sheese – v’eh goll ro happee!
Woaill eh e chione as haink y fer-lhee,
As dooyrt eshyn, “Ta mee skee!”
Va un apag lheimyragh er lhiabbee
Huitt fer sheese – v’eh goll ro happee!
Woaill eh e chione as haink y fer-lhee,
As dooyrt eshyn, “Cur dou skee!”
|
|
26. |
|
|
|
|
Yn dooinney boght va reurey
Yn dooinney boght va reurey
Yn dooinney boght va reurey
Huggey as veih, huggey as veih.
As e chiebbey er y gheaylin
e chiebbey er y gheaylin
e chiebbey er y gheaylin
Huggey as veih, huggey as veih.
As haare yn ‘annag doo eh
As haare yn ‘annag doo eh
As haare yn ‘annag doo eh
Huggey as veih, huggey as veih.
|
|
27. |
|
|
|
|
Er y ghowaltys, honnick mee booa
C’red v’ee gra? Moo Moo,
Moo Moo, Moo,
Moo Moo, Moo,
C’red v’ee gra? Moo Moo.
Er y ghowaltys, honnick mee cabbyl
C’red v’ee gra? Naa, Naa
Naa, Naa, Naa,
Naa, Naa, Naa,
C’red v’ee gra? Naa, Naa
Er y ghowaltys, honnick mee kirree
C’red v’ee gra? Baa, Baa,
Baa, Baa, Baa,
Baa, Baa, Baa,
C’red v’ee gra? Baa, Baa.
Er y ghowaltys, honnick mee thunnag,
C’red v’ee gra? Quack, Quack,
Quack, Quack, Quack,
Quack, Quack, Quack,
C’red v’ee gra? Quack, Quack.
|
|
28. |
|
|
|
|
Jeeagh er yn çhellan beg,
Yn aght t’eh ceau e hraa.
T’eh getlagh heose as getlagh heese
As çhaglym mill dagh laa.
|
|
29. |
|
|
|
|
Daa phraddag veg
Snaue lesh traa,
Snaue lesh traa dy moal,
Sheese y cassan,
Sheese y cassan,
Mastey ny blaaghyn hoal.
|
|
30. |
|
|
|
|
Deyllag vreck veg,
Deyllag vreck veg,
Foshil dty skianyn,
As etlee ‘syn aer!
|
|
31. |
|
|
|
|
Foillycan, foillycan, jiarg as bwee,
Ayns y gharey jiu,
Foillycan, foillycan, jiarg as bwee,
S’mie lhiam oo!
Deyllag vreck veg,
Deyllag vreck veg,
Foshil dty skianyn,
As etlee ‘syn aer!
|
|
32. |
|
|
|
|
Ta buinnaghyn fosley
Bunnys gagh laa,
Bee duillagyn glassey
As blaaghyn my-vlaa!
|
|
33. |
|
|
|
|
S’mie lhiam ushtey, s’mie lhiam soo,
Shoh my yough as ta mee giu!
S’mie lhiam ushtey, s’mie lhiam soo,
Shoh my yough as ta mee giu!
|
|
34. |
|
|
|
|
Traa dy gholl dy valley,
Traa dy gholl dy valley,
Ho ro Ho ro,
Traa dy gholl dy valley!
Ny jarrood dty chooat nish,
Ny jarrood dty chooat nish,
Ho ro Ho ro,
Ny jarrood dty chooat nish!
Immee gys y dorrys,
Immee gys y dorrys,
Ho ro Ho ro,
Immee gys y dorrys!
|
released December 6, 2017
All songs created by Annie Kissack
